1 00:00:04,629 --> 00:00:06,798 Zuvor auf Debris... 2 00:00:06,840 --> 00:00:08,550 Sie haben deinen Vater gefunden. 3 00:00:08,591 --> 00:00:11,219 Unsere oberste Priorität ist es, George zu bergen. 4 00:00:11,261 --> 00:00:13,364 : Wir können nicht zulassen die Amerikaner nehmen Besitz von ihm. 5 00:00:13,388 --> 00:00:15,849 Papa. Das ist kein Rückruf, Bryan. 6 00:00:15,890 --> 00:00:18,101 - Treten Sie beiseite. - Nein. 7 00:00:18,143 --> 00:00:19,870 Bitte sag es Maddox, mein Vater war nicht einmal hier. 8 00:00:19,894 --> 00:00:21,646 Aufleuchten! 9 00:00:21,688 --> 00:00:24,858 Er und seine Regierung hat mir Orbital weggenommen. 10 00:00:24,899 --> 00:00:26,651 Sie sind alle Lügner. 11 00:00:26,693 --> 00:00:29,821 Ich weiß nicht, wie es dir geht hätte uns das antun können. 12 00:00:29,863 --> 00:00:32,824 Ich habe eine Chance dazu die Dinge in Ordnung bringen. 13 00:01:30,674 --> 00:01:32,258 Kathleen! 14 00:01:35,261 --> 00:01:36,388 Kathleen! 15 00:01:39,933 --> 00:01:41,559 Was ist los? 16 00:01:43,645 --> 00:01:46,856 Wer bist du? 17 00:01:46,898 --> 00:01:48,692 Ich weiß nicht, wer du bist. 18 00:01:48,733 --> 00:01:52,529 Ich bin Mac. Was sind redest du? 19 00:01:52,570 --> 00:01:54,406 Ich weiß nicht, wer du bist. 20 00:01:55,824 --> 00:01:58,618 Hör auf, das zu sagen, Shelby. Hör auf damit! 21 00:01:58,660 --> 00:01:59,953 Das stimmt nicht! 22 00:01:59,994 --> 00:02:02,163 Ich bin dein Bruder! 23 00:02:03,498 --> 00:02:05,875 Was? 24 00:02:05,917 --> 00:02:08,253 Wo ist Kathleen? 25 00:02:08,294 --> 00:02:09,337 Wo ist meine Schwester? 26 00:02:10,964 --> 00:02:12,841 Wo ist sie? 27 00:02:12,882 --> 00:02:15,677 Wir haben keine Schwester! 28 00:02:15,719 --> 00:02:18,221 Was? 29 00:02:18,263 --> 00:02:21,266 Oh nein. NEIN. 30 00:02:22,976 --> 00:02:25,687 Oh mein Gott. 31 00:02:25,729 --> 00:02:27,522 Oh mein Gott. 32 00:02:35,363 --> 00:02:38,700 Sie ist weg. Sie ist weg. 33 00:03:16,321 --> 00:03:17,947 Sind wir verloren? Hmm? 34 00:03:17,989 --> 00:03:19,783 - Sind wir verloren? - Nein, nein, nein. 35 00:03:19,824 --> 00:03:21,993 Ähm, mach einfach weiter Es wird eine Kurve geben, 36 00:03:22,035 --> 00:03:24,996 und du wirst Ich möchte links abbiegen. 37 00:03:27,499 --> 00:03:29,292 Es ist, als wäre er im Koma. 38 00:03:30,919 --> 00:03:33,672 Ja. Er ist habe viel durchgemacht. 39 00:03:33,713 --> 00:03:35,924 Ich denke, er braucht es. 40 00:03:35,965 --> 00:03:39,511 Was machen wir? Was machen Sie mit Maddox? 41 00:03:41,805 --> 00:03:43,598 Er ahnt nichts. 42 00:03:45,058 --> 00:03:48,978 Ich kann es fühlen. 43 00:03:49,020 --> 00:03:50,480 Wir gehen zu Garcia, 44 00:03:50,522 --> 00:03:52,065 Holen Sie sich George welche Ausrüstung er benötigt 45 00:03:52,107 --> 00:03:54,484 und lass es spielen. 46 00:03:56,569 --> 00:03:59,030 Wir verraten unsere beiden Länder. 47 00:04:01,491 --> 00:04:03,785 Es ist mir egal. 48 00:04:03,827 --> 00:04:06,079 Ich habe zugesehen, wie sie 49 00:04:06,121 --> 00:04:10,041 nahm systematisch seine Lebenswerk weg von ihm, 50 00:04:10,083 --> 00:04:12,377 wohin sie gebracht wurden Orbital von ihm weg. 51 00:04:12,419 --> 00:04:14,059 Ich meine, weißt du was? das hat ihn reduziert? 52 00:04:16,089 --> 00:04:19,050 Es war so schwer zuzusehen. 53 00:04:19,092 --> 00:04:22,846 Das ist ein Teil von mir habe sie immer zur Verantwortung gezogen. 54 00:04:25,890 --> 00:04:28,685 Das gilt für Maddox für seinen Selbstmord verantwortlich. 55 00:04:33,606 --> 00:04:35,442 Was ist mit Ferris? 56 00:04:35,483 --> 00:04:37,461 Du hast gesagt, dass du es ihr gesagt hast Du hast das Sagen? 57 00:04:37,485 --> 00:04:39,029 Wird sie das akzeptieren? 58 00:04:39,070 --> 00:04:41,990 Ja, ich meine, alle Ferris kümmert sich darum 59 00:04:42,032 --> 00:04:46,119 lässt die Amerikaner nicht zu mehr Informationen als wir haben. 60 00:04:46,161 --> 00:04:49,330 Wird sie sich umdrehen? die Laghari-Akten? 61 00:04:51,499 --> 00:04:53,084 Ja. 62 00:04:53,126 --> 00:04:54,753 - Ja, das wird sie. 63 00:04:57,422 --> 00:04:59,090 Gerade ist eine neue Veranstaltung eingetroffen. 64 00:04:59,132 --> 00:05:02,719 In der Nähe von Oceanside, Bundesstaat Washington. 65 00:05:02,761 --> 00:05:05,805 Atmosphärische Ungereimtheiten. 66 00:05:09,017 --> 00:05:10,393 Was ist passiert? 67 00:05:10,435 --> 00:05:12,437 Es ist okay. Es ist okay, Papa. 68 00:05:12,479 --> 00:05:13,855 Wir haben fast ein Reh getroffen. 69 00:05:15,398 --> 00:05:16,983 Kam einfach aus dem Nichts. 70 00:05:20,028 --> 00:05:22,530 Gutes Fahren. 71 00:05:22,572 --> 00:05:25,742 Allerdings neigen Sie dazu, Auto zu fahren für meinen Geschmack etwas schnell. 72 00:05:25,784 --> 00:05:30,372 Eile ist ein Signifikant der Desorganisation. 73 00:05:32,624 --> 00:05:34,834 Ich werde es zur Kenntnis nehmen das. Danke, Georg. 74 00:05:34,876 --> 00:05:36,878 Gern geschehen. 75 00:05:52,060 --> 00:05:53,478 Bleib hier. 76 00:05:59,984 --> 00:06:05,615 Hat Bryan es dir gesagt? über diesen Mann, Garcia? 77 00:06:05,657 --> 00:06:10,620 Ja. Er sagte, er sei einer Wissenschaftler bei Orbital, 78 00:06:10,662 --> 00:06:12,789 und er wurde verletzt bei einem Debris-Event. 79 00:06:12,831 --> 00:06:15,166 Bryan sagte, du kennst ihn. 80 00:06:18,003 --> 00:06:21,631 Ja, das tue ich. 81 00:06:38,106 --> 00:06:39,107 Bryan. 82 00:06:40,942 --> 00:06:42,152 Garcia. 83 00:06:50,577 --> 00:06:52,954 Hey, Mann. 84 00:06:52,996 --> 00:06:54,706 Hey. 85 00:06:58,126 --> 00:07:02,756 Du siehst gesund aus. Du bist Nimmst du immer noch die Injektionen? 86 00:07:02,797 --> 00:07:05,467 Ja, wenn sie sie mir schicken. 87 00:07:09,679 --> 00:07:13,892 Finola, das ist Garcia. 88 00:07:15,226 --> 00:07:16,269 Hallo. 89 00:07:16,311 --> 00:07:18,146 Freut mich, Sie kennenzulernen. 90 00:07:22,150 --> 00:07:24,110 Hallo, Gary. 91 00:07:24,152 --> 00:07:25,820 Georg. 92 00:07:31,618 --> 00:07:34,162 Zeichnen Sie Ihre Liste. Wenn ja alles, was ich nicht habe, 93 00:07:34,204 --> 00:07:37,207 Ich weiß, wo ich es finden kann ohne Alarm auszulösen. 94 00:07:46,174 --> 00:07:48,802 Wir müssen gehen Der Staat Washington hat jetzt einen Fall. 95 00:07:48,843 --> 00:07:51,304 Es ist nicht sehr weit. Ich Ich wünschte, wir müssten es nicht tun, 96 00:07:51,346 --> 00:07:55,141 aber wir müssen Dinge behalten einfach ganz normal bewegen. 97 00:07:55,183 --> 00:07:57,936 Maddox kann keinen Verdacht schöpfen dass irgendetwas nicht stimmt. 98 00:08:00,063 --> 00:08:01,564 Wird es dir gut gehen? 99 00:08:05,110 --> 00:08:07,779 Mir geht es vollkommen gut. 100 00:08:07,821 --> 00:08:08,988 Machen wir uns an die Arbeit. 101 00:08:14,369 --> 00:08:15,971 Der neueste SAT Scans sind eingegangen, 102 00:08:15,995 --> 00:08:17,247 Ich sehe keine Veränderung. 103 00:08:17,288 --> 00:08:19,082 Wir sollten näher kommen. 104 00:08:19,124 --> 00:08:20,351 Es ist einfach oben vorne links. 105 00:08:20,375 --> 00:08:22,669 Das ist es. 106 00:08:28,883 --> 00:08:30,844 - Ich liebe das Meer. 107 00:08:30,885 --> 00:08:32,804 Bekommst du etwas? 108 00:08:32,846 --> 00:08:35,890 - Ja. 109 00:08:35,932 --> 00:08:38,226 Es ist schwach, aber es ist auf jeden Fall hier. 110 00:08:41,146 --> 00:08:43,773 Schauen wir mal nach, ob es so ist habe gesehen, dass etwas heruntergekommen ist. 111 00:08:58,955 --> 00:09:02,667 Hallo. Agent Beneventi, Das ist Agent Jones. 112 00:09:02,709 --> 00:09:04,169 Bei deinen Eltern zu Hause? 113 00:09:04,210 --> 00:09:05,879 Nein. Nein, das sind sie nicht. 114 00:09:05,920 --> 00:09:08,256 Wissen Sie wann? Sie kommen wieder? 115 00:09:08,298 --> 00:09:09,674 Komm rein. 116 00:09:12,427 --> 00:09:14,304 - Es ist okay. Sie sind unterwegs. - Wer sind? 117 00:09:14,346 --> 00:09:18,016 Meine Eltern, sie sind auf Reisen. 118 00:09:18,058 --> 00:09:20,977 Ich werde erst wiederkommen Ende des Monats. 119 00:09:21,019 --> 00:09:22,645 Platz nehmen. 120 00:09:22,687 --> 00:09:25,648 - Wie heißen Sie? - Shelby. 121 00:09:25,690 --> 00:09:28,860 Wir sind, ähm... 122 00:09:28,902 --> 00:09:32,989 Wir sind hier in Oceanside, um Nachforschungen anzustellen Teile eines abgestürzten Militärflugzeugs. 123 00:09:33,031 --> 00:09:37,369 Du bist Teil eines Wiederherstellungsbemühungen? 124 00:09:37,410 --> 00:09:41,289 Das ist richtig. Hast du gesehen? irgendetwas oder etwas gehört? 125 00:09:41,331 --> 00:09:42,832 Ist das dein kleiner Bruder? 126 00:09:44,250 --> 00:09:47,712 Scheinbar. Sein Name ist Steven. 127 00:09:49,422 --> 00:09:51,925 Hast du etwas gesehen? vom Himmel fallen 128 00:09:51,966 --> 00:09:54,260 oder so etwas gehört das, letzte paar Tage? 129 00:09:54,302 --> 00:09:57,639 Ja. Ja, das habe ich. 130 00:09:59,432 --> 00:10:03,687 Gefunden, was du bist eigentlich gesucht. 131 00:10:03,728 --> 00:10:06,147 Es ist ein Wrack aus einer Legierung. 132 00:10:06,189 --> 00:10:09,401 Ich habe es bei meiner Schwester gefunden Kathleen, als wir tauchten. 133 00:10:09,442 --> 00:10:12,779 Ich weiß, das ist ein Teil davon ein abgestürztes außerirdisches Schiff. 134 00:10:15,448 --> 00:10:17,242 Woher weißt du das? 135 00:10:17,283 --> 00:10:20,120 Wir haben es gefunden, untersucht, 136 00:10:20,161 --> 00:10:21,955 ging hinein. 137 00:10:21,996 --> 00:10:24,332 Es hat uns zwei transportiert Tage in die Vergangenheit. 138 00:10:25,709 --> 00:10:28,128 Zuerst war es erstaunlich. 139 00:10:28,169 --> 00:10:30,797 Wir haben es wieder getan. Wir haben es weiter gemacht, 140 00:10:30,839 --> 00:10:33,383 Bis ich eines Tages zurückkam und meine Schwester war weg. 141 00:10:33,425 --> 00:10:35,051 Es ist, als wäre sie nie geboren worden. 142 00:10:35,093 --> 00:10:36,803 Und jetzt ist es noch schlimmer. 143 00:10:36,845 --> 00:10:38,179 Jedes Mal, wenn ich da rausgehe, 144 00:10:38,221 --> 00:10:39,806 Ich weiß nicht was Version der Realität 145 00:10:39,848 --> 00:10:43,184 wartet auf mich wenn ich wieder hier bin. 146 00:10:43,226 --> 00:10:44,978 Manchmal habe ich andere Geschwister, 147 00:10:45,020 --> 00:10:46,187 Manchmal bin ich allein, 148 00:10:46,229 --> 00:10:49,024 aber Kathleen kommt nie zurück. 149 00:10:51,985 --> 00:10:54,112 Wie weit ist es bis zum Meer? 150 00:10:58,825 --> 00:11:01,411 Ich werde es weiterhin verwenden, 151 00:11:01,453 --> 00:11:03,830 bis es richtig zurückgesetzt wird und ich bekomme meine Schwester zurück. 152 00:11:03,872 --> 00:11:06,750 Ich weiß nicht was Du denkst, du weißt, 153 00:11:06,791 --> 00:11:10,837 aber das ist einfach so wird nicht passieren. 154 00:11:10,879 --> 00:11:14,215 Ja. Ja, das hast du habe das schon mal gesagt. 155 00:11:17,844 --> 00:11:22,098 Nicht das letzte Mal, dass du dort warst hier, aber die Zeit davor. 156 00:11:22,140 --> 00:11:24,768 Sie sehen, alle Es ist Zeit, dass du hierher kommst, 157 00:11:24,809 --> 00:11:26,978 Du verstehst meine Geschichte und Nenn deinen Vater George. 158 00:11:27,020 --> 00:11:30,482 Er ist in Oregon. Er war hilft mir, das herauszufinden. 159 00:11:30,523 --> 00:11:34,027 Jedes Mal lerne ich ein bisschen mehr. 160 00:11:34,069 --> 00:11:36,154 Mein, äh 161 00:11:36,196 --> 00:11:37,781 Mein Vater hat dir geholfen? 162 00:11:37,822 --> 00:11:40,116 Ja. Zuerst dachte er Es war eine Zeitreise, 163 00:11:40,158 --> 00:11:43,036 aber das ergab keinen Sinn, weil wir würden nur ein paar Tage zurückspringen, 164 00:11:43,078 --> 00:11:44,871 und meine Schwester war vor 20 Jahren geboren, 165 00:11:44,913 --> 00:11:47,082 doch irgendwie wurde sie gelöscht. 166 00:11:47,123 --> 00:11:50,335 George hat es schon bestimmt Es ist nicht nur eine Zeitreise. 167 00:11:50,377 --> 00:11:53,004 Er sagte, die Trümmer erlaubt es mir 168 00:11:53,046 --> 00:11:56,299 Karten herausnehmen das Deck der Realität. 169 00:11:56,341 --> 00:11:59,052 Er hat uns bereits gewarnt, wenn ich Komm nicht zurück in meine Realität, 170 00:11:59,094 --> 00:12:03,098 dass das Gefüge des Universums ist wird sich immer schneller verschlechtern. 171 00:12:03,139 --> 00:12:06,267 Du musst ihn noch einmal anrufen, wenn du die Welt retten willst. 172 00:12:06,309 --> 00:12:08,144 Haben Sie Fragen? 173 00:12:12,565 --> 00:12:15,402 Das ist bemerkenswert. 174 00:12:15,443 --> 00:12:20,198 Es ist, als würde man durchdriften ein Kaleidoskop von Zeitlinien. 175 00:12:20,240 --> 00:12:22,409 Das Letzte, was du mir gesagt hast Zu versuchen bedeutete, den Sprung zu schaffen 176 00:12:22,450 --> 00:12:24,953 genau zur gleichen Zeit wie ich das letzte mit meiner Schwester. 177 00:12:24,994 --> 00:12:26,514 Ja. Das klingt nach etwas, das ich sagen würde. 178 00:12:26,538 --> 00:12:28,832 Was ist passiert? 179 00:12:28,873 --> 00:12:31,543 Nun, ich habe es genau versucht 16:03 Uhr, aber es hat nicht funktioniert, 180 00:12:31,584 --> 00:12:33,837 Ich komme immer noch hoch in einer Realität ohne sie. 181 00:12:33,878 --> 00:12:37,132 Vielleicht scheitert es weil der Reset nötig ist 182 00:12:37,173 --> 00:12:39,467 genau zum richtigen Zeitpunkt geschehen 183 00:12:39,509 --> 00:12:42,554 dass Sie zunächst löste die Trümmer aus, 184 00:12:42,595 --> 00:12:44,931 nicht nur 16:03 Uhr, 185 00:12:44,973 --> 00:12:50,937 aber 4:03 und 22,983 Sekunden. 186 00:12:50,979 --> 00:12:53,565 Ja, aber natürlich, 187 00:12:53,606 --> 00:12:55,442 Wenn das der Fall ist, Sie könnte das tun, 188 00:12:55,483 --> 00:12:58,820 ein Leben lang und... Und nie gelingt es. 189 00:13:00,280 --> 00:13:02,115 Das kann ich nicht akzeptieren. 190 00:13:02,157 --> 00:13:05,952 Du hast es selbst gesagt, Ich muss das beheben. 191 00:13:05,994 --> 00:13:07,354 Es muss sein etwas, was ich tun kann. 192 00:13:09,622 --> 00:13:11,291 Wir müssen es weiter versuchen. 193 00:13:11,332 --> 00:13:16,087 Darf ich fragen, habe ich Sie sehen keine Farben 194 00:13:16,129 --> 00:13:21,384 - Wann hast du die Trümmer ausgelöst? - Ich weiß nicht. 195 00:13:21,426 --> 00:13:23,595 Es ist wichtig dass du versuchst dich zu erinnern. 196 00:13:23,636 --> 00:13:27,974 Es kann uns bei der Schlussfolgerung helfen was passiert. 197 00:13:28,016 --> 00:13:34,230 Finola? Es gibt einige Konzepte dass ich gerne an dir vorbeilaufen würde. 198 00:13:34,272 --> 00:13:36,983 Können wir privat sprechen? 199 00:13:37,025 --> 00:13:38,026 Ja. 200 00:13:40,487 --> 00:13:42,447 Ja, ich bin hier. 201 00:13:42,489 --> 00:13:45,200 Finola, genauso wie ich will diesen jungen Mann 202 00:13:45,241 --> 00:13:47,160 um zu seiner Schwester zurückzukehren, 203 00:13:47,202 --> 00:13:51,039 Du kannst ihn nicht noch einmal springen lassen. 204 00:13:51,081 --> 00:13:54,167 Du musst ihn überzeugen sein Schicksal zu akzeptieren 205 00:13:54,209 --> 00:13:56,127 und erkenne das Sie wird nicht zurückkommen. 206 00:13:57,712 --> 00:13:59,547 Warum? 207 00:13:59,589 --> 00:14:04,969 Diese wiederholten Sprünge sind was zu einer kumulativen Belastung führt 208 00:14:05,011 --> 00:14:06,680 auf dem Gefüge der Raumzeit. 209 00:14:06,721 --> 00:14:09,349 Es könnte dazu führen irreversibler Schaden. 210 00:14:09,391 --> 00:14:11,976 Ich bin nicht überrascht ist schon passiert. 211 00:14:12,018 --> 00:14:17,190 Mir wäre es lieber, wenn er das nicht benutzt Trümmer, bis ich es sehen kann. 212 00:14:17,232 --> 00:14:19,442 Dem Universum schaden? 213 00:14:19,484 --> 00:14:21,528 Aber Shelby sagte das genaue Gegenteil. 214 00:14:21,569 --> 00:14:23,363 Das hat er uns gesagt Schaden würde entstehen 215 00:14:23,405 --> 00:14:25,031 wenn er es nicht bekommt zurück zu seiner Realität. 216 00:14:25,073 --> 00:14:27,659 Ich habe keinen Grund dazu Überlegen Sie, warum das so sein sollte 217 00:14:27,701 --> 00:14:30,328 oder warum ich das sagen würde. 218 00:14:30,370 --> 00:14:33,248 Lass ihn nicht springen aus dieser Realität. 219 00:14:33,289 --> 00:14:34,332 Okay. 220 00:14:42,340 --> 00:14:46,428 Er erzählte uns, dass mein Vater das gesagt hätte Das Universum würde weiter zerfallen 221 00:14:46,469 --> 00:14:47,679 wenn er nicht zurückkommt. 222 00:14:47,721 --> 00:14:50,515 Das stimmt nicht, er lügt. 223 00:14:50,557 --> 00:14:53,727 Es sind die Sprünge verursachen es. 224 00:14:53,768 --> 00:14:56,187 Warum sollten wir das tun? 225 00:14:56,229 --> 00:14:59,149 Also würden wir ihm helfen Geh zurück zu seiner Schwester. 226 00:15:25,675 --> 00:15:28,178 Hallo, Steven. Wo ist Shelby? 227 00:15:37,312 --> 00:15:39,064 Gerade ist eine neue Veranstaltung eingetroffen 228 00:15:39,105 --> 00:15:41,733 in der Nähe von Oceanside, Bundesstaat Washington, 229 00:15:41,775 --> 00:15:44,027 atmosphärische Inkonsistenzen. 230 00:15:44,069 --> 00:15:45,779 Das werden wir haben da rauszukommen. 231 00:15:45,820 --> 00:15:50,325 Oh, schau. Schau dir das Reh an. 232 00:16:14,974 --> 00:16:17,936 Was denkst du, Georg? 233 00:16:17,977 --> 00:16:19,771 Ja. 234 00:16:19,813 --> 00:16:22,148 Ja, das wird gut gehen. 235 00:16:37,205 --> 00:16:40,417 Hey, Papa? Wir müssen Reagieren Sie auf das Debris-Ereignis 236 00:16:40,458 --> 00:16:42,377 jetzt im Bundesstaat Washington. 237 00:16:42,419 --> 00:16:46,297 Ich wünschte, wir hätten es nicht getan, aber wir haben es getan damit die Dinge wie gewohnt weitergehen. 238 00:16:46,339 --> 00:16:48,299 Wird es dir gut gehen? 239 00:16:48,341 --> 00:16:52,220 Ja. Ich werde... Mir wird es gut gehen. 240 00:16:53,888 --> 00:16:56,599 Ich würde gerne dorthin gelangen funktioniert sofort. 241 00:16:56,641 --> 00:17:00,603 Garcia, wo könnte das sein? Ich finde die Platinen? 242 00:17:00,645 --> 00:17:02,313 Er ist in guten Händen. 243 00:17:05,233 --> 00:17:07,527 Die Signatur ist einfach Hier oben, gleich rechts. 244 00:17:13,700 --> 00:17:16,494 Ich liebe das Meer. 245 00:17:16,536 --> 00:17:18,496 Bekommst du etwas? 246 00:17:18,538 --> 00:17:19,578 - Ja. 247 00:17:21,332 --> 00:17:23,668 Schwach. Aber das gibt es auf jeden Fall etwas da draußen. 248 00:17:33,345 --> 00:17:37,724 Hallo? Bundesagenten. Hier drin. 249 00:17:37,766 --> 00:17:41,811 Agent Beneventi. Das ist Agent Jones. 250 00:17:41,853 --> 00:17:43,855 Wir haben ein paar Fragen an Sie. 251 00:17:43,897 --> 00:17:46,858 - Sind deine Eltern zu Hause? - Nein. 252 00:17:46,900 --> 00:17:48,044 Sie sind bis dahin in Europa Ende des Monats. 253 00:17:48,068 --> 00:17:49,736 Ich habe meine Buntstifte vergessen. 254 00:17:53,907 --> 00:17:55,283 Hallo. 255 00:17:55,325 --> 00:17:58,370 Sag Hallo zu Bryan, Mac. 256 00:17:58,411 --> 00:17:59,412 Hey, Bryan. 257 00:18:02,999 --> 00:18:05,835 Woher kennst du meinen Namen? 258 00:18:13,593 --> 00:18:15,845 Ich wünschte, ich könnte habe mehr für dich getan. 259 00:18:18,473 --> 00:18:20,266 Fortsetzung der Behandlungen. 260 00:18:22,602 --> 00:18:24,771 Ich habe mich mehr Mühe gegeben. 261 00:18:24,813 --> 00:18:27,899 Das habe ich alles gemacht Ich könnte, aber Maddox... 262 00:18:27,941 --> 00:18:28,942 Ich verstehe. 263 00:18:32,779 --> 00:18:35,907 - Du hast meinen Brief erhalten? - Ja. 264 00:18:35,949 --> 00:18:38,743 Ich konnte nicht antworten. 265 00:18:38,785 --> 00:18:40,036 Meine Familie würde es nicht zulassen. 266 00:18:40,078 --> 00:18:44,290 Nun, ich gebe ihnen keinen Vorwurf. 267 00:18:48,378 --> 00:18:52,632 Ich habe mich gefragt, ob du Ich bereue es, Orbital geschaffen zu haben. 268 00:18:54,718 --> 00:18:55,802 Nein. 269 00:18:57,429 --> 00:18:59,472 Bedauern wäre es nicht das Wort, das ich verwenden würde. 270 00:19:02,934 --> 00:19:05,770 Als Bryan anrief und es erzählte mir, was mit dir passiert ist, 271 00:19:05,812 --> 00:19:09,524 Ich konnte nicht helfen aber sieh dir die Ironie an. 272 00:19:09,566 --> 00:19:13,820 In gewisser Weise wurdest du gefressen von deinem eigenen Monster. 273 00:19:13,862 --> 00:19:17,824 Als die Amerikaner beteiligte sich daran, 274 00:19:17,866 --> 00:19:20,910 das Geld war notwendig, 275 00:19:20,952 --> 00:19:24,789 aber die Maschine der Koalition, 276 00:19:24,831 --> 00:19:27,417 es wurde zu stark. 277 00:19:27,459 --> 00:19:31,671 Die Kräfte, die gestartet werden Dinge auf ihre eigene Art und Weise zu tun. 278 00:19:31,713 --> 00:19:35,383 Und ihre Art bestand darin, Leute reinzuschicken bevor wir wussten, womit wir es zu tun hatten. 279 00:19:38,011 --> 00:19:43,725 Ich... ich habe akzeptiert Was ist mit mir passiert? 280 00:19:43,767 --> 00:19:46,019 So viel kann ich zumindest sagen. 281 00:19:48,146 --> 00:19:51,983 Und ich denke, das solltest du auch akzeptiere dein Schicksal. 282 00:19:54,069 --> 00:19:59,157 Es gibt immer welche Gefahr in neuem Wissen, 283 00:19:59,199 --> 00:20:00,992 neue technologie, 284 00:20:01,034 --> 00:20:06,456 aber es gibt auch super potenzieller Nutzen für die Menschheit, 285 00:20:06,498 --> 00:20:07,999 zum Verständnis, 286 00:20:08,041 --> 00:20:10,126 für Lebensqualität. 287 00:20:10,168 --> 00:20:15,757 Ohne gibt es keine Belohnungen ein gewisses Risiko. 288 00:20:15,799 --> 00:20:18,468 Ich glaube, das ist sind Teil unserer Arbeit. 289 00:20:21,930 --> 00:20:25,392 Und das glaube ich Sie kannten das Risiko. 290 00:20:37,987 --> 00:20:39,864 Hallo? 291 00:20:39,906 --> 00:20:42,909 Warte, warte, warte, warte, warte. Geh zurück. 292 00:20:42,951 --> 00:20:46,621 Du hast gefragt, ob ich könnte siehe Farben. Die Antwort ist ja. 293 00:20:46,663 --> 00:20:49,666 GEORGE; Welche Farben hast du genau gesehen? 294 00:20:49,708 --> 00:20:53,211 Weiß, Gelb, 295 00:20:53,253 --> 00:20:56,631 vielleicht rot, als der Blitz passierte. 296 00:20:56,673 --> 00:20:57,900 Das hast du nicht getan Sehen Sie Orange? 297 00:20:57,924 --> 00:20:59,634 Das glaube ich nicht, nein. 298 00:20:59,676 --> 00:21:04,556 Man muss es versuchen und Merken Sie sich die genauen Farbtöne, 299 00:21:04,597 --> 00:21:06,683 die genaue Länge und das Spektrum. 300 00:21:06,725 --> 00:21:09,602 Okay. Ich glaube, das habe ich eine Idee. Festhalten. 301 00:21:15,108 --> 00:21:16,735 Schaden für das Universum? 302 00:21:16,776 --> 00:21:18,528 Das hast du ihm gesagt Schaden würde entstehen 303 00:21:18,570 --> 00:21:20,947 wenn er nicht zurückkommt zu seiner ursprünglichen Realität. 304 00:21:20,989 --> 00:21:22,907 Ich habe keine Ahnung warum das so gewesen wäre. 305 00:21:22,949 --> 00:21:26,453 Und ich kann mir nicht vorstellen, warum So etwas würde ich sagen. 306 00:21:40,258 --> 00:21:44,095 Das darfst du nicht zulassen er springt in eine andere Realität. 307 00:21:44,137 --> 00:21:46,473 Er hat uns angelogen. 308 00:21:54,731 --> 00:21:55,982 Wo ist dein Bruder, Mac? 309 00:21:56,024 --> 00:21:58,193 Wo ist er? Bryan! 310 00:22:02,781 --> 00:22:04,491 Er sagte, ich wäre nicht sein echter... 311 00:22:16,378 --> 00:22:18,713 Du willst sicher nicht einen Bissen davon haben? 312 00:22:22,175 --> 00:22:25,387 Ich habe den Plastiklöffel, wenn Du willst meine Keime nicht haben. 313 00:22:25,428 --> 00:22:27,639 Es ist nicht der Löffel, Niels. 314 00:22:27,681 --> 00:22:31,226 Es ist das Saure Fisch... und Joghurt. 315 00:22:31,267 --> 00:22:33,103 Omega-3-Fettsäuren. 316 00:22:33,144 --> 00:22:36,731 100 % der Nährstoffe I Bedarf in einer einzigen Portion. 317 00:22:36,773 --> 00:22:39,333 Ich weiß nicht, warum du es nicht einfach tust Nehmen Sie Vitamine wie alle anderen. 318 00:22:41,778 --> 00:22:42,946 Es ist genau hier. 319 00:22:50,412 --> 00:22:52,831 Ich liebe das Meer. 320 00:22:52,872 --> 00:22:54,833 Niels, erschieß mir diesen Laghari? 321 00:22:58,670 --> 00:23:00,255 - Hast du etwas verstanden? 322 00:23:00,296 --> 00:23:03,258 Ja. Schwach. 323 00:23:03,299 --> 00:23:04,759 Aber es ist hier. 324 00:23:04,801 --> 00:23:08,430 Was denken Sie? Nordostwind? 325 00:23:08,471 --> 00:23:10,432 Unterschriften könnten sein kommt von dort. 326 00:23:10,473 --> 00:23:12,892 Was bist du, ein Grizzly? Tracker jetzt, Niels? 327 00:23:12,934 --> 00:23:15,228 Woher wusstest du, dass der Wind weht? Kommt es aus Nordosten? 328 00:23:15,270 --> 00:23:17,355 Weil sie es sind. 329 00:23:17,397 --> 00:23:19,190 Ich sage es dir. 330 00:23:19,232 --> 00:23:21,818 Du hast einfach deine gesetzt Zunge in die Luft, 331 00:23:21,860 --> 00:23:22,860 und... 332 00:23:25,780 --> 00:23:26,990 Lass uns gehen. 333 00:23:42,505 --> 00:23:44,966 - Hallo. Ich bin Agent Beneventi. 334 00:23:45,008 --> 00:23:47,344 Und das ist mein Partner, Agent Vinke. 335 00:23:47,385 --> 00:23:48,970 Sind deine Eltern zu Hause? 336 00:23:49,012 --> 00:23:50,847 Das ist interessant. 337 00:23:52,807 --> 00:23:56,144 Kommen Sie rein. Ich habe eins genommen GoPro zum Ausprobieren und Filmen 338 00:23:56,186 --> 00:23:59,481 was er wollte, dass ich es herausfinde die Farben, aber es hat nicht funktioniert. 339 00:23:59,522 --> 00:24:02,275 Jetzt statt Finola, Du tauchst auf mit... 340 00:24:02,317 --> 00:24:04,402 Es tut mir leid, was ist Nochmal dein Name? 341 00:24:04,444 --> 00:24:07,447 - Oh, Niels. - Niels 342 00:24:07,489 --> 00:24:10,116 Es ist zwingend erforderlich, dass ich Sprich noch einmal mit George Jones. 343 00:24:13,036 --> 00:24:14,746 George Jones ist tot. 344 00:24:14,788 --> 00:24:17,165 Warten Sie, was sind redest du? 345 00:24:17,207 --> 00:24:19,793 Ja, er hat sein eigenes mitgenommen Leben vor sechs Monaten 346 00:24:19,834 --> 00:24:21,920 in London. 347 00:24:24,547 --> 00:24:29,177 Wenn Sie mich entschuldigen würden. ICH müssen die Toilette benutzen. 348 00:24:33,264 --> 00:24:36,059 Ja. Das gibt es auf jeden Fall Mit diesem Kerl stimmt etwas nicht. 349 00:24:36,101 --> 00:24:38,436 Tatsächlich ist dieser Kerl verrückt. 350 00:24:38,478 --> 00:24:39,979 Rufen Sie es an. 351 00:24:50,323 --> 00:24:51,509 Was ist er? Machst du das jetzt, dieser Typ? 352 00:24:51,533 --> 00:24:52,533 Hey! Hey! 353 00:24:59,916 --> 00:25:01,543 Ich liebe das Meer. 354 00:25:01,584 --> 00:25:03,336 Rahim, erschieß mir den Laghari. 355 00:25:08,216 --> 00:25:10,093 - Hast du etwas verstanden? 356 00:25:11,803 --> 00:25:14,139 - Roberta? 357 00:25:16,433 --> 00:25:17,434 Dschafar? 358 00:25:18,226 --> 00:25:19,226 Hey! 359 00:25:20,270 --> 00:25:23,148 Claire, wirf mich weg dass Laghari eine Sekunde. 360 00:25:23,189 --> 00:25:27,027 Es ist nicht gut, Maria. Kann ich Ihres verwenden? 361 00:25:28,945 --> 00:25:32,449 - Danke, Alvin. 362 00:25:32,490 --> 00:25:33,783 Mach es dieses Mal nicht kaputt. 363 00:25:36,036 --> 00:25:38,163 Kann ich deinen Laghari sehen? 364 00:25:38,204 --> 00:25:39,330 Sicher. 365 00:25:41,416 --> 00:25:43,501 - Hast du etwas verstanden? 366 00:25:43,543 --> 00:25:44,543 Ja. Schwach. 367 00:25:46,921 --> 00:25:50,258 Aber das gibt es auf jeden Fall etwas hier. 368 00:25:54,471 --> 00:25:56,473 - Hallo. Agent Beneventi - Willkommen zurück. 369 00:26:03,146 --> 00:26:04,272 Wie heißen Sie? 370 00:26:05,398 --> 00:26:06,900 Shelby. 371 00:26:12,280 --> 00:26:14,366 Warum so viele Spiegel, Shelby? 372 00:26:14,407 --> 00:26:16,284 Ich suche meine Schwester. 373 00:26:16,326 --> 00:26:19,079 Ich kann sie im sehen Spiegel manchmal. 374 00:26:20,872 --> 00:26:22,874 Deine Schwester? 375 00:26:22,916 --> 00:26:25,377 Ich glaube, er versucht es Finde ihren Weg zurück zu mir 376 00:26:25,418 --> 00:26:28,088 aus einer anderen Realität. 377 00:26:28,129 --> 00:26:29,839 Oh. 378 00:26:35,011 --> 00:26:37,263 Was hast du gesehen? 379 00:26:37,305 --> 00:26:38,264 Hast du sie gesehen? 380 00:26:38,306 --> 00:26:39,891 Das habe ich getan. 381 00:26:42,519 --> 00:26:45,230 Kathleen! Kathleen! 382 00:26:49,025 --> 00:26:50,610 Sie. 383 00:26:50,652 --> 00:26:52,987 Hey, Craig, hier ist Vince im Federal Grill. 384 00:26:53,029 --> 00:26:55,490 Ja. Hallo, Vince. Wie du tun? Es ist lange her. 385 00:26:55,532 --> 00:26:57,492 Erzähl mir davon. Ich rufe nur an 386 00:26:57,534 --> 00:27:01,037 um eine Reservierung zu bestätigen, dass Julia für heute Nachmittag um 13:30 gemacht. 387 00:27:03,123 --> 00:27:06,084 Ja. Ja. Das klingt richtig. 388 00:27:06,126 --> 00:27:07,168 Ich sitze das aus. 389 00:27:07,210 --> 00:27:08,545 Das nächste Mal. 390 00:27:08,586 --> 00:27:10,630 - Schön dich zu sehen. - Ja, du auch. Danke. 391 00:27:18,555 --> 00:27:20,640 Jen. 392 00:27:20,682 --> 00:27:22,559 Kannst du alles bewegen? nach meinem nächsten Treffen? 393 00:27:22,600 --> 00:27:24,519 Ich muss raus für ein paar Stunden. 394 00:27:24,561 --> 00:27:26,187 Okay, sicher. - Danke. 395 00:27:38,366 --> 00:27:40,326 Hallo, Sie haben es erreicht Julias Voicemail. 396 00:27:40,368 --> 00:27:41,619 Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. 397 00:28:01,222 --> 00:28:03,767 Hallo. Wer bist du? 398 00:28:03,808 --> 00:28:06,811 - Wer ist er? - Craig, sei einfach ruhig, bitte. 399 00:28:06,853 --> 00:28:08,313 - Hallo. Ich bin Justin. - Den Mund halten. 400 00:28:08,355 --> 00:28:10,815 - Wer ist er? - Er ist Anwalt. Ich habe ihn eingestellt. 401 00:28:10,857 --> 00:28:12,776 Er ist Anwalt? Sie haben einen ... eingestellt. 402 00:28:12,817 --> 00:28:15,403 - Ich kann das nicht glauben. - Ich weiß, das ist... 403 00:28:15,445 --> 00:28:17,947 Wenn du noch ein Wort sagst, Ich werde dich buchstäblich töten. 404 00:28:17,989 --> 00:28:20,367 Du musst es erzählen mir, was los ist. 405 00:28:20,408 --> 00:28:22,285 Sie haben einen Scheidungsanwalt beauftragt? 406 00:28:22,327 --> 00:28:24,329 Ich habe versucht, mit dir zu reden. Du willst nicht zuhören. 407 00:28:24,371 --> 00:28:28,541 Nun, ich höre zu jetzt. Sag mir. 408 00:28:28,583 --> 00:28:31,503 Ich kann nicht für dich etwas vortäuschen, Craig. 409 00:28:31,544 --> 00:28:34,422 - Okay. - Du gibst dir so viel Mühe. 410 00:28:34,464 --> 00:28:38,051 Du hast es immer versucht so schmerzhaft hart. 411 00:28:38,093 --> 00:28:39,844 Das ist, was ein Ehemann sollte reichen, oder? 412 00:28:39,886 --> 00:28:41,554 Du willst mich nicht für uns kämpfen? 413 00:28:41,596 --> 00:28:45,517 - Nein. - Du... Du... 414 00:28:45,558 --> 00:28:47,477 Du willst mich nicht um für uns zu kämpfen. 415 00:28:47,519 --> 00:28:49,104 Was willst du, Julia? 416 00:28:49,145 --> 00:28:51,356 Nichts. 417 00:28:53,316 --> 00:28:56,069 - Der Unfall. 418 00:28:56,111 --> 00:28:57,862 Craig. 419 00:28:59,447 --> 00:29:02,534 Es war nicht deine Schuld. 420 00:29:02,575 --> 00:29:05,328 Es war nicht deine Schuld. 421 00:29:05,370 --> 00:29:07,914 - Nein. Hören Sie auf, das zu sagen, okay? - Schatz... 422 00:29:07,956 --> 00:29:10,583 Genau das ist es Das Problem, Craig. 423 00:29:10,625 --> 00:29:13,128 Hören Sie auf, so zu tun es ist in der Vergangenheit. 424 00:29:18,049 --> 00:29:19,968 Julia, hör mir zu, Schatz. 425 00:29:20,010 --> 00:29:22,387 Eine schreckliche Sache ist unserer Familie passiert. 426 00:29:22,429 --> 00:29:24,431 Ich leugne das nicht. 427 00:29:24,472 --> 00:29:26,558 Ich weiß, was wir durchgemacht haben, 428 00:29:26,599 --> 00:29:30,937 aber ich weiß auch was Menschen können überleben, 429 00:29:30,979 --> 00:29:33,898 und ich weiß... ich weiß, was für ein Eine starke Familie kann durchkommen. 430 00:29:33,940 --> 00:29:36,276 Ich habe es gesehen. 431 00:29:36,317 --> 00:29:38,611 Und ich weiß, dass wir es können das gemeinsam durchstehen. 432 00:29:38,653 --> 00:29:43,116 Ich weiß, dass wir es können denn was wir haben 433 00:29:43,158 --> 00:29:46,411 die Liebe, die wir habe für diesen Jungen... 434 00:29:49,956 --> 00:29:52,459 Das ist gut. 435 00:29:52,500 --> 00:29:54,627 Uns geht es gut. 436 00:29:54,669 --> 00:29:59,341 Hörst du mich? Du bist gut. Du bist gut. 437 00:29:59,382 --> 00:30:02,177 Ich sehe deine Welt nicht. 438 00:30:02,218 --> 00:30:05,138 Ich lebe einfach damit Dario jeden Tag, 439 00:30:05,180 --> 00:30:09,100 und dann kommst du Zuhause und du erwartest mich 440 00:30:09,142 --> 00:30:11,144 so tun, als wäre ich nicht unglücklich? 441 00:30:11,186 --> 00:30:12,979 Dass ich nicht traurig bin? 442 00:30:13,021 --> 00:30:15,357 Dass ich nicht darüber nachdenke, was geschah jeden einzelnen Tag, 443 00:30:15,398 --> 00:30:17,317 jeden Moment eines jeden Tages? 444 00:30:17,359 --> 00:30:19,110 Du willst, dass ich es einfach loslasse? 445 00:30:19,152 --> 00:30:21,547 Wir haben uns gegenseitig versprochen, dass wir würde das gemeinsam durchstehen. 446 00:30:21,571 --> 00:30:24,115 Haben wir es nicht versprochen? einander das? 447 00:30:24,157 --> 00:30:28,370 Du kannst es nicht zugeben. Du hast Konnte es nie zugeben. 448 00:30:28,411 --> 00:30:30,914 Weil du nicht da warst, 449 00:30:30,955 --> 00:30:32,499 Und du kennst die Wahrheit nicht. 450 00:30:32,540 --> 00:30:34,334 Aber ich weiß. 451 00:30:34,376 --> 00:30:36,336 - Ich habe uns kaputt gemacht. - Nein. 452 00:30:36,378 --> 00:30:39,381 - Ich habe uns alle mit dem, was ich getan habe, gebrochen. - Es war nicht... 453 00:30:39,422 --> 00:30:43,385 Ich war derjenige, der es war Autofahren, Craig. 454 00:30:43,426 --> 00:30:47,514 Ich war es. 455 00:30:47,555 --> 00:30:49,474 Und ich kann es nicht zurücknehmen. 456 00:30:49,516 --> 00:30:52,060 Ich wünschte, ich könnte es zurücknehmen, aber ich kann es nicht zurücknehmen. 457 00:30:55,522 --> 00:30:59,609 Und ich kann nicht... ich kann nicht damit leben Deine Vergebung mehr, okay? 458 00:30:59,651 --> 00:31:01,403 Ich kann nicht. 459 00:31:01,444 --> 00:31:02,570 Ich kann nicht. Es tut mir Leid. 460 00:31:09,077 --> 00:31:10,662 Ich will es nicht akzeptieren. 461 00:31:10,704 --> 00:31:12,539 - Julia, komm her. - Ich akzeptiere es nicht. 462 00:31:12,580 --> 00:31:15,041 - Okay. - Komm zurück. 463 00:31:15,083 --> 00:31:16,459 - Julia. 464 00:31:18,003 --> 00:31:19,963 Gott. 465 00:31:24,968 --> 00:31:28,179 Was genau habe ich gesagt letztes Mal über Farben? 466 00:31:28,221 --> 00:31:31,266 Du hast gesagt, ich muss einfangen Die genaue Reihenfolge sehe ich im Blitz, 467 00:31:31,307 --> 00:31:35,103 Also habe ich versucht, das zu verwenden GoPro, aber es hat nicht funktioniert. 468 00:31:35,145 --> 00:31:37,439 Das hast du um deinen Geist zu fokussieren 469 00:31:37,480 --> 00:31:39,566 und versuche es auswendig zu lernen die genaue Uhrzeit. 470 00:31:39,607 --> 00:31:40,692 Ich bin dir weit voraus. 471 00:31:40,734 --> 00:31:42,694 Ich musste gehen so oft zurück. 472 00:31:42,736 --> 00:31:47,032 Ich musste das immer und immer wieder tun und immer wieder, um es richtig zu machen, 473 00:31:47,073 --> 00:31:48,658 und die Farben, sie vergehen so schnell. 474 00:31:48,700 --> 00:31:51,077 Zuerst ist es für eine Sekunde weiß, 475 00:31:51,119 --> 00:31:53,163 und dann wird es orange, 476 00:31:53,204 --> 00:31:56,041 etwa doppelt so lang, und speist sich dann in Gelb 477 00:31:56,082 --> 00:31:58,001 und dann wieder zurück zu Orange. 478 00:31:58,043 --> 00:32:01,004 Orange? Faszinierend. - Das hast du schon einmal gesagt. 479 00:32:01,046 --> 00:32:04,132 Es ist tatsächlich der Grund, warum Sie angefangen haben zunächst auf dieser Tangente. 480 00:32:04,174 --> 00:32:06,676 Papa, aber er tut das Bedeutet dir das etwas? 481 00:32:06,718 --> 00:32:09,304 Da war dieses Trümmerstück 482 00:32:09,346 --> 00:32:13,433 an dem ich in Kent gearbeitet habe, klein. 483 00:32:13,475 --> 00:32:15,435 Es betraf eine Frau. 484 00:32:15,477 --> 00:32:20,065 Bestimmte Wünsche manifestierten sich sich irgendwie in ihrem Leben. 485 00:32:20,106 --> 00:32:24,235 Sie sprach auch darüber ähnliche Farbmuster. 486 00:32:24,277 --> 00:32:28,031 Meinst du die Trümmer? heißt Wünsche erfüllen? 487 00:32:28,073 --> 00:32:30,784 Das Stück Trümmer kann waren ein Fragment 488 00:32:30,825 --> 00:32:34,746 der größeren Trümmer, die mit dem du es jetzt zu tun hast. 489 00:32:34,788 --> 00:32:38,083 Es kann sein, dass Sie Ihre Wünsche lesen 490 00:32:38,124 --> 00:32:42,045 und dich zu bewegen eine Realität, die passt. 491 00:32:42,087 --> 00:32:44,297 Shelby, Sie könnten der Pilot sein. 492 00:32:44,339 --> 00:32:46,299 Das ergibt keinen Sinn. 493 00:32:46,341 --> 00:32:49,302 Alles was ich will... das Einzige... Soll meine Schwester zurückbekommen. 494 00:32:49,344 --> 00:32:50,613 Wenn das wahr wäre, wäre sie hier. 495 00:32:50,637 --> 00:32:53,181 Nein, nein. Verlangen ist eine lustige Sache. 496 00:32:53,223 --> 00:32:56,768 Manchmal das, was wir zu wollen glauben 497 00:32:56,810 --> 00:33:01,147 und was wir eigentlich wollen kann zwei verschiedene Dinge sein. 498 00:33:01,189 --> 00:33:04,609 Ich ermutige Sie dazu Denken Sie über diese Antwort nach. 499 00:33:04,651 --> 00:33:07,821 Es ist wie beim Pinguin 500 00:33:07,862 --> 00:33:10,281 und die Soldatengeschichte, Finola. 501 00:33:10,323 --> 00:33:12,826 Genau so. 502 00:33:12,867 --> 00:33:15,704 Ich denke, das ist es Die Antwort könnte hier sein. 503 00:33:19,499 --> 00:33:21,376 Bist du noch da? 504 00:33:28,800 --> 00:33:30,051 Vielleicht hat er recht. 505 00:33:33,722 --> 00:33:36,182 Du weißt nicht, was es ist hätte gerne einen Zwilling. 506 00:33:36,224 --> 00:33:38,685 Sie ist klug, freundlich, 507 00:33:38,727 --> 00:33:41,730 so viele Dinge, die ich nicht bin. 508 00:33:41,771 --> 00:33:43,690 Aber manchmal... 509 00:33:43,732 --> 00:33:46,735 Manchmal wünsche ich mir sie wurde nie geboren. 510 00:33:46,776 --> 00:33:50,572 Ich schwöre in meiner Seele, ich fühle mich jetzt nicht so. 511 00:33:50,613 --> 00:33:52,282 Ich liebe sie so sehr. 512 00:33:55,827 --> 00:33:57,203 Ich muss sie zurückholen. 513 00:33:57,245 --> 00:33:59,122 Ich weiß, dass ich es schaffen kann. 514 00:33:59,164 --> 00:34:01,541 Schaden für das Universum? 515 00:34:01,583 --> 00:34:04,336 Er hat uns gesagt, dass Sie es gesagt haben Du wolltest, dass er zurückgeht 516 00:34:04,377 --> 00:34:06,129 um aufzuhören die Verschlechterung. 517 00:34:06,171 --> 00:34:07,714 Eine Version von mir hat das gesagt. 518 00:34:07,756 --> 00:34:09,758 Ich weiß nicht warum. Die Der Beweis liegt im Spiegel. 519 00:34:09,799 --> 00:34:14,387 Sehen Sie, ich glaube, dass sie spiegeln Durchblutungen wider 520 00:34:14,429 --> 00:34:16,139 aus anderen Realitäten. 521 00:34:16,181 --> 00:34:18,892 Dies ist ein Hinweis darauf welchen Schaden er anrichtet. 522 00:34:18,933 --> 00:34:22,395 Und wenn diese Durchblutungen geschehen, 523 00:34:22,437 --> 00:34:23,914 Warum sehen wir nur sie in den Spiegeln? 524 00:34:23,938 --> 00:34:25,732 Nun, wir werden sehen sie früh genug. 525 00:34:25,774 --> 00:34:28,193 Spiegel bestehen aus Glas, 526 00:34:28,234 --> 00:34:31,321 und Glas ist ein sehr eigenartige Substanz. 527 00:34:31,363 --> 00:34:34,240 Die Unvollkommenheiten in seine molekulare Struktur 528 00:34:34,282 --> 00:34:37,744 verursachen Lücken in der Fluss von Lichtwellen. 529 00:34:37,786 --> 00:34:42,582 Ja. Und diese Lücken ermöglichen es die Einblicke in andere Realitäten. 530 00:34:42,624 --> 00:34:45,669 - Ja. Die Spiegel sind ein Versprechen auf das, was noch kommt. - Ja. 531 00:34:45,710 --> 00:34:47,879 Das wäre meine Vermutung. 532 00:34:47,921 --> 00:34:49,839 Mein Vater hat es nie erzählt Du sollst weiter springen, 533 00:34:49,881 --> 00:34:51,925 nicht dieses oder jenes Mal Zeit davor. 534 00:34:51,966 --> 00:34:53,635 Jedes Mal, wenn er es versucht um seine Schwester zu retten, 535 00:34:53,677 --> 00:34:56,221 er macht es noch schlimmer, und er weiß es! 536 00:34:56,262 --> 00:34:57,262 Hey! Hey! Hey! Hey! 537 00:35:30,714 --> 00:35:31,840 Es ist hier. 538 00:35:52,402 --> 00:35:55,613 - Abholung stabile, minderwertige Signaturen. 539 00:35:55,655 --> 00:35:58,199 Vielleicht jemand da drüben Haus weiß etwas. 540 00:36:01,828 --> 00:36:05,582 Du merkst es nicht. 541 00:36:05,623 --> 00:36:08,835 Da ist ein Stück Trümmer da draußen im Ozean. 542 00:36:08,877 --> 00:36:12,005 Es stellt die Realität neu her. 543 00:36:12,047 --> 00:36:14,424 Wie meinst du das? 544 00:36:14,466 --> 00:36:15,467 Nichts. 545 00:36:25,643 --> 00:36:27,896 Freut mich, mich zu sehen? 546 00:36:27,937 --> 00:36:30,482 - Hey. - Ich erinnere mich jetzt auch. 547 00:36:30,523 --> 00:36:31,691 Bryan, was machst du? 548 00:36:31,733 --> 00:36:33,568 Was hast du gemacht? Hä? 549 00:36:33,610 --> 00:36:35,779 Ich habe es dir gesagt. Das hast du nicht getan muss mit mir kommen. 550 00:36:35,820 --> 00:36:36,780 Ich habe dir das nicht gesagt. 551 00:36:36,821 --> 00:36:38,865 Bryan, hey, sieh mich an. 552 00:36:38,907 --> 00:36:41,493 Du hast mich da reingezogen, du werden mich rausholen. 553 00:36:41,534 --> 00:36:43,995 - Bryan, sieh mich an! - Du hast nicht getan, was George gesagt hat. 554 00:36:44,037 --> 00:36:45,705 - Ich habe es dir gesagt... - Du hast es nicht getan. 555 00:36:45,747 --> 00:36:48,958 Ja, das habe ich! Ich habe es getan, okay? Ich liebe meine Schwester. 556 00:36:49,000 --> 00:36:51,836 Ich sage dir die Wahrheit. Ich will sie mehr als alles andere zurück. 557 00:36:51,878 --> 00:36:55,090 Ich habe versucht, was er sagte. Glauben Sie mir. 558 00:36:56,675 --> 00:36:58,510 Bryan. 559 00:37:11,147 --> 00:37:15,485 Was Sie sehen, ist ein Durchscheinen aus einer anderen Realität. 560 00:37:15,527 --> 00:37:18,405 Das Universum bricht zusammen. 561 00:37:18,446 --> 00:37:20,990 Wir müssen bis dahin gehen Das Situationsteam kommt hierher. 562 00:37:21,032 --> 00:37:23,410 Das kannst du nicht machen. Ich Habe das unter Kontrolle. 563 00:37:23,451 --> 00:37:25,578 Bryan, ich habe es gewusst Dich für fünf Jahre. 564 00:37:25,620 --> 00:37:27,622 Das hast du nicht dies unter Kontrolle. 565 00:37:27,664 --> 00:37:29,600 Du bist nicht mein Partner. Ich nicht Ich weiß sogar, wie du heißt. 566 00:37:29,624 --> 00:37:31,960 Ich bin es, Grace. Was ist das mit dir los? 567 00:37:33,586 --> 00:37:36,965 Anmut. Ich weiß, wie das aussieht, 568 00:37:37,007 --> 00:37:39,843 aber ich flehe an Sie zu verstehen 569 00:37:39,884 --> 00:37:42,470 das, was richtig passiert Jetzt kannst du es nicht verstehen. 570 00:37:42,512 --> 00:37:46,016 - Bryan. - Das ist nicht meine Realität. 571 00:37:46,057 --> 00:37:48,893 Ich brauche diese Trümmer um mich wieder darauf zurückzubringen. 572 00:37:48,935 --> 00:37:51,479 Wissen Sie, wer George Jones ist? 573 00:37:51,521 --> 00:37:52,856 Ich tue. 574 00:37:52,897 --> 00:37:55,525 Lebt er? 575 00:37:55,567 --> 00:37:58,695 Er wurde in einem getötet INFLUX-Razzia vor einer Woche. 576 00:37:58,737 --> 00:38:02,115 Du warst da. 577 00:38:02,157 --> 00:38:03,408 Ich mache mir Sorgen um dich. 578 00:38:05,493 --> 00:38:08,955 Ich nenne eine Situation Team im Moment, Bryan. 579 00:38:13,918 --> 00:38:15,003 Agent Jones. 580 00:38:16,963 --> 00:38:19,549 Hallo? Agent Jones. Wie kann ich dir helfen? 581 00:38:19,591 --> 00:38:21,509 Das ist Bryan Beneventi. 582 00:38:21,551 --> 00:38:25,013 Ich bin ein amerikanischer Orbital Agent arbeitet von Langley aus. 583 00:38:25,055 --> 00:38:26,473 Okay. 584 00:38:28,183 --> 00:38:30,560 Wie kann ich dir helfen, Bryan? 585 00:38:30,602 --> 00:38:34,147 Alles, was ich gleich erzählen werde Du wirst keinen Sinn ergeben. 586 00:38:34,189 --> 00:38:36,900 Jedes Wort davon ist Ich werde mich falsch anfühlen. 587 00:38:36,941 --> 00:38:39,986 Du wirst denken, dass es verrückt ist Ich befinde mich eindeutig in psychischer Gefahr, 588 00:38:40,028 --> 00:38:41,738 aber das ist nicht der Fall. 589 00:38:41,780 --> 00:38:44,741 Haben Sie Zugriff darauf? ein Terminal gerade jetzt? 590 00:38:44,783 --> 00:38:47,202 - Haben Sie Zugriff auf unsere Website? - Mm-hmm. Ja. 591 00:38:47,243 --> 00:38:50,538 Suchen Sie nach der Akte J071068. 592 00:38:50,580 --> 00:38:51,748 Ähm... 593 00:38:53,792 --> 00:38:58,630 Aktive atmosphärische Störung in Oceanside, Washington. 594 00:38:58,672 --> 00:39:03,009 Richtig. Wir haben ein gefunden Stück, das Verschiebungen verursacht. 595 00:39:03,051 --> 00:39:06,221 - Ja. - Kaskaden von Brüchen in die Raumzeit. 596 00:39:06,262 --> 00:39:08,765 Gehen Sie nun zurück zu Beginn des Gesprächs 597 00:39:08,807 --> 00:39:11,285 als ich dir sagte, dass du gehen würdest zu denken, dass das völlig verrückt ist. 598 00:39:11,309 --> 00:39:14,187 Ich bin in Kontakt gekommen mit den Trümmern, 599 00:39:14,229 --> 00:39:18,566 und ich bin nicht der Bryan Beneventi, das gehört hierher. 600 00:39:18,608 --> 00:39:22,654 Ich bin eine andere Version von Bryan Beneventi 601 00:39:22,696 --> 00:39:26,658 in einer alternativen Realität, wo Dein Vater lebt noch. 602 00:39:29,285 --> 00:39:34,624 Ich arbeite mit ihm und er hat etwas gesagt zu mir, bevor ich von ihm getrennt wurde, 603 00:39:34,666 --> 00:39:37,585 etwas, das meiner Meinung nach der Schlüssel ist 604 00:39:37,627 --> 00:39:40,296 um zu stoppen, was ist passiert gerade. 605 00:39:40,338 --> 00:39:44,843 Er erzählte eine Geschichte über a Soldat und ein Pinguin. 606 00:39:44,884 --> 00:39:48,013 Weißt du was Ich spreche davon? 607 00:39:48,054 --> 00:39:53,309 Ja. Es ist eine Geschichte, die wurde für meine Mutter geschrieben. 608 00:40:04,237 --> 00:40:07,866 Ich weiß nicht, ob das möglich ist behoben werden, aber ich versuche es verzweifelt. 609 00:40:11,911 --> 00:40:17,000 Finola, ich versuche es zu jemandem zurückkehren. 610 00:40:17,042 --> 00:40:18,793 Es ist mir sehr wichtig. 611 00:40:18,835 --> 00:40:21,671 Bitte, wie könnte Ich weiß das alles 612 00:40:21,713 --> 00:40:25,300 wenn das, was ich sage, nicht wahr ist? 613 00:40:25,342 --> 00:40:27,761 Er sagte, da sei etwas drin die Geschichte, die mir helfen könnte. 614 00:40:30,889 --> 00:40:36,686 Es geht um einen Soldaten, der führt ein Pinguin durch die Wüste 615 00:40:36,728 --> 00:40:39,064 mit dem zusammen sein, den er liebt. 616 00:40:39,105 --> 00:40:42,192 Und über die tückischer Durchgang, 617 00:40:42,233 --> 00:40:48,031 fragte der Pinguin Soldat, warum er sein Leben riskiert 618 00:40:48,073 --> 00:40:52,243 andere dazu anleiten ihr Herzenswunsch. 619 00:40:52,285 --> 00:40:55,288 Er fragte, ob er es gerne hätte etwas, wofür man die Wüste durchqueren kann, 620 00:40:55,330 --> 00:40:59,918 aber der Soldat einfach sagt einfach: „Nein.“ 621 00:40:59,959 --> 00:41:02,045 Und sobald sie es erreichen ihr Ziel, 622 00:41:02,087 --> 00:41:05,006 Der Pinguin dankt dem Soldaten, 623 00:41:05,048 --> 00:41:08,385 und teilt eine Beobachtung. 624 00:41:08,426 --> 00:41:12,180 Er sagt dem Soldaten: „Du kämpfst so tapfer“ 625 00:41:12,222 --> 00:41:16,851 weil du nichts hast, und du willst nichts 626 00:41:16,893 --> 00:41:19,396 weil du Angst davor hast etwas zu verlieren haben, 627 00:41:19,437 --> 00:41:22,649 denn wenn du es getan hättest, 628 00:41:22,691 --> 00:41:26,611 „Dein Herz würde nicht länger still sein. 629 00:41:28,988 --> 00:41:31,074 Der Sinn dieser Geschichte... 630 00:41:31,116 --> 00:41:35,078 Man kann ein Leben lang damit verbringen, sich zu verstecken von dir selbst, was du wirklich willst. 631 00:41:38,123 --> 00:41:39,183 Wie lautet die Bewertung? 632 00:41:39,207 --> 00:41:41,668 Wir haben ein Problem mit Bryan. 633 00:41:41,710 --> 00:41:44,671 Ich denke, er ist irgendwie von den Trümmern betroffen. 634 00:41:44,713 --> 00:41:46,006 Wie meinst du das? 635 00:41:46,047 --> 00:41:48,299 Er sagt sie muss nochmal springen. 636 00:41:48,341 --> 00:41:51,720 Gibt Ihnen das eine Antwort? 637 00:41:52,887 --> 00:41:54,222 Das tut es. 638 00:41:54,264 --> 00:41:55,324 Du musst mit ihm reden, Grace. 639 00:41:55,348 --> 00:41:56,683 Ich habe es versucht. 640 00:41:56,725 --> 00:41:58,018 Lass nicht zu, dass er es noch einmal auslöst. 641 00:41:58,059 --> 00:41:59,352 Du musst Bryan aufhalten. 642 00:41:59,394 --> 00:42:01,021 Er wird nicht auf mich hören. 643 00:42:01,062 --> 00:42:02,647 Was auch immer es kostet. 644 00:42:10,947 --> 00:42:13,825 Darf ich fragen? 645 00:42:13,867 --> 00:42:16,953 Wer ist die Person, die du bist? Versuchen Sie, dorthin zurückzukehren? Wer ist es? 646 00:42:18,997 --> 00:42:20,874 Du. 647 00:42:36,014 --> 00:42:38,266 Das ist Orbital Situationsteam 62. 648 00:42:38,308 --> 00:42:40,018 Wir sind gerade angekommen Trümmerfeld 56. 649 00:42:40,060 --> 00:42:41,895 Wir kümmern uns um Agent Garcia. 650 00:42:43,396 --> 00:42:45,196 Es gibt keine Spur des Agenten... 651 00:42:47,317 --> 00:42:48,818 Ich war einfach mit ihm reden. 652 00:42:52,030 --> 00:42:55,033 Er ist weg. Er ist... Er ist weg.